-
1 военнослужащий действительной срочной военной службы
Military: national servicemanУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий действительной срочной военной службы
-
2 военнослужащий действительной срочной военной службы
adjmilit. Soldat im GrundwehrdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий действительной срочной военной службы
-
3 Soldat
ḿсолдат; военнослужащий; рядовой (звание)- Soldat ab 2. Dienstjahr старослужащий
- Soldat auf Zeit военнослужащий по контракту; сверхсрочнослужащий
- Soldat, eignungsübender военнослужащий (запаса), проходящий учебный сбор
- Soldat, freiwillig dienender доброволец
- Soldat, gemeiner рядовой
- Soldat im 1. Dienstjahr солдат первого года службы, молодой солдат
- Soldat im Grundwehrdienst военнослужащий действительной срочной военной службы
- Soldat in einer höheren Dienststellung der Speziallaufbahn старший специалист
- Soldat, längerdienender военнослужащий сверхсрочной службы, сверхсрочнослужащий
- Soldat vom Tag (вооруженные силы Австрии; термин, применяемый в Австрии) дневальный
- Soldat, zeitverpflichteter военнослужащий по контракту
-
4 Soldat
(m)солдат; военнослужащий; рядовой ( звание)Soldat auf Zeit — военнослужащий по контракту; сверхсрочнослужащий
Soldat, eignungsübender — военнослужащий ( запаса), проходящий учебный сбор
Soldat, freiwillig dienender — доброволец
Soldat, gemeiner — рядовой
Soldat im 1 Dienstjahr — солдат первого года службы, молодой солдат
Soldat, längerdienender — военнослужащий сверхсрочной службы, сверхсрочнослужащий
Soldat vom Tag — австр. дневальный
Soldat, zeitverpflichteter — военнослужащий по контракту
-
5 national serviceman
1) Общая лексика: призванный по закону о воинской повинности (в Великобритании)2) Военный термин: военнослужащий действительной срочной военной службы4) Деловая лексика: военнослужащий -
6 Soldat im Grundwehrdienst
Универсальный немецко-русский словарь > Soldat im Grundwehrdienst
-
7 National serviceman
Бр. призванный по закону о воинской повинности; военнослужащий действительной срочной военной службы -
8 NSM
NSM, National Security Medalмедаль " За отличную службу в органах национальной безопасности"————————NSM, national security memorandum————————NSM, Бр national serviceman————————NSM, nuclear strike (release) messageEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NSM
-
9 national serviceman
NSM, Бр national servicemanEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > national serviceman
-
10 varusmies
yks.nom. varusmies; yks.gen. varusmiehen; yks.part. varusmiestä; yks.ill. varusmieheen; mon.gen. varusmiesten varusmiehien; mon.part. varusmiehiä; mon.ill. varusmiehiinvarusmies солдат действительной военной службы, военнослужащий срочной службы, солдат срочной службы
солдат действительной военной службы, военнослужащий срочной службы, солдат срочной службы -
11 varusmies
солдат действительной военной службы, военнослужащий срочной службы, солдат срочной службы* * *солда́т действи́тельной вое́нной слу́жбы -
12 regular soldier
1) Военный термин: кадровый военнослужащий, солдат кадрового состава, солдат, находящийся на действительной военной службе (в регулярной армии)2) Деловая лексика: солдат срочной службы
См. также в других словарях:
Дисбат — Дисциплинарный батальон («дисбат») особое воинское подразделение, в котором отбывают наказание осуждённые за уголовные преступления военнослужащие в период прохождения срочной службы и курсанты ВВУЗ, до получения ими первичного офицерского звания … Википедия
Демобилизация — … Википедия
Врач — I специалист с законченным высшим медицинским образованием. Подготовка врачей в СССР осуществляется в мединститутах и на медицинских факультетах университетов (см. Медицинское образование) по следующим специальностям: лечебное дело; педиатрия;… … Медицинская энциклопедия